慰安婦問題について、いろんな報道: いわゆる“タコ部屋労働”ネタを転用した韓国、日本のサイトも複数していた模様・・・【歴史戦】世界遺産登録、韓国民間団体が捏造資料で 日本の登録を妨害 日本人写真「強制連行」として悪用。韓国、今度は「松下村塾」を標的に 伊藤博文ゆかりの地が原因?。岸田外相「強制労働を意味するものでない」 財産請求権で韓国にクギ刺したが…。日本は韓国に譲歩。その他関連

Translate

2016年4月3日日曜日

いわゆる“タコ部屋労働”ネタを転用した韓国、日本のサイトも複数していた模様・・・【歴史戦】世界遺産登録、韓国民間団体が捏造資料で 日本の登録を妨害 日本人写真「強制連行」として悪用。韓国、今度は「松下村塾」を標的に 伊藤博文ゆかりの地が原因?。岸田外相「強制労働を意味するものでない」 財産請求権で韓国にクギ刺したが…。日本は韓国に譲歩。その他関連

韓国の民間団体が作成し、配布した資料(右)の写真は、
大正15年9月9日付旭川新聞」(左)に掲載されたものと同一。
記事は北海道の道路工事現場で働く日本人労働者が、
一滴の水も与えられずに酷使された事件を報じたもので、
時代も異なり、朝鮮半島出身者とはまったく関係がなかった。
大正15(1926)年9月の旭川新聞紙面
虐待致死事件を報じ、写真も掲載している

この画像の最良の推測結果
八代英輝弁護士「強制徴用では日本国民も動員され、
賃金も支払われているから強制労働ではない」の嘘。
2015年07月08日歴史修正主義に反対する
宮武嶺。2010年3月まで関西学院大学法科大学院教授。
東京弁護士会。日本反核法律家協会理事。BLOGOSブロガー。
講演、勉強会講師、寄稿します。
ご連絡は、PCでご覧になり、メッセージ欄から。
太平洋戦争末期、北海道炭鉱に強制徴用され、
北海道中川郡安平志内のタコ部屋で虐待された朝鮮人労働者。

タコ部屋労働(タコべやろうどう)とは、主に戦前の北海道で、
労働者をかなりの期間身体的に拘束して行われた
非人間的環境下における過酷な肉体労働である。

日本の登録を妨害 日本人写真「強制連行」として悪用
昨夏の「明治日本の産業革命遺産」の
世界文化遺産登録をめぐり、韓国の民間団体が
登録と直接関係ない資料を複数作成、関係国の選定委員らに配布し、
組織的な妨害工作を展開していたことが2日、新たに判明した。
負傷した日本人労働者の写真を印象操作に使うなど、
外交の舞台裏で、
官民挙げた反日宣伝を繰り返していた実態が浮き彫りになった。

 韓国側が国連教育科学文化機関(ユネスコ)の
世界遺産委員会の全委員に配った冊子や
宣伝ビラを、日本側関係者が入手した。
 冊子は、痩せて負傷した労働者の写真を掲載し、
「目覚めよ!ユネスコ 目覚めよ!世界 目覚めよ!人類」
との文言が英語で書かれていた。
だが、冊子を産経新聞が調べたところ、
大正15(1926)年9月に、当時、北海道にあった
旭川新聞に掲載された写真の転用であることが分かった。
 記事は北海道で労働者1人が死亡した道路建設現場での
虐待致死事件を報じたもので、借金返済のために働いていて
虐待から逃れた元記者の証言を掲載していた。
ただ、記事中には、朝鮮半島出身者の
存在をうかがわせる記述はなかった。
しかし、冊子は写真について、
「強制連行による労働を強いられた施設」
「(世界遺産に)登録すれば韓国民の激しい反発を招き、
東アジアでの緊張状態を悪化させる」などと虚偽の主張を展開。
日本政府が申請した23施設の世界文化遺産への登録阻止を狙い、
まったく関係ない写真を意図的に転載していたことを裏付けた。
冊子は、5万7千人の朝鮮半島出身者が、
「forced labor(奴隷労働者)」
として徴用されたとも記述した。
 写真は、国家総動員法に基づく
国民徴用令(昭和14年)以前の出来事で、
時代も異なるほか、朝鮮半島出身者に限っては
19年からの適用で賃金も払われていた。
未払いなども、財産請求権の放棄などを決めた
40年の日韓基本条約で、
完全かつ最終的に解決済みというのが日本の立場だ。
 一方、韓国外務省の真相究明委員会が作成した冊子では、
「日本は自己反省なく歴史修正主義をとっている」
「多くの女性がだまされ、誘拐された」などと、
世界遺産と関係ない慰安婦問題でも虚偽の日本批判を展開。
別の冊子は、山口・萩の松下村塾を批判し、
長州藩士の吉田松陰が
「朝鮮半島への日本の帝国主義を主導した」と断じていた。
 ◇
 ■世界遺産登録問題 
「明治日本の産業革命遺産」の登録をめぐり、韓国側が
「朝鮮人労働者が強制徴用された施設が含まれている」
と反対し、ユネスコ世界遺産委員会が紛糾。
韓国の尹炳世(ユン・ビョンセ)外相は昨年6月の
岸田文雄外相との会談で協力を約束したが、
「朝鮮半島出身者が非人道的な環境で強制労働させられた」と
土壇場で反対。
強制性の表記をめぐり、各国を巻き込んで最後までもつれた。

北海道開拓の先覚者達(35)~タコ労働者~

北海道の秘境、アイヌ、囚人労働、タコ部屋労働 : eyado
北海道の原点
「世界文化遺産」に登録された松下村塾=山口県萩市

2015.7.8 19:57更新 【世界遺産登録】2 3産経WEST
韓国、今度は「松下村塾」を標的に
伊藤博文ゆかりの地が原因?
韓国の「後出しじゃんけん」(福岡 県幹部)で、
世界文化遺産への登録がひと悶着した「明治日本の産業革命遺産」に対し、
韓国政府が今度は、松下村塾(山口県萩市)に批判の矛先を向け始めた。
初代韓国統監の伊藤博文元首相ゆかりの場所であることが理由とみられる。
韓国側の止まることを知らない反日姿勢に対し、日米外交当局だけでなく、
九 州・山口の施設関係者にも、諦めのような“韓国疲れ”が広がりつつあるようだ。
(村上智博) 
 普通では考えられない…
 「韓国側はとにかく何か文句を言いたくて言っているのではないか。
普通では考えられないことだ」
 松下村塾を管理する松陰神社の関係者は、産経新聞の電話取材に8日、
うんざりしたようにこう語った。
 「明治日本の産業革命遺産」の世界文化遺産登録が決まった直後の7日、
韓国の外務省報道官の記者会見での発言に反発したものだ。
 外務省報道官は、「(松下村塾の登録決定には)問題意識を持っている。
世界遺産以外の多様な次元で対応を検討して いこうと考えている」と述べた。
これは、審議の舞台となった国連教育科学文化機関(ユネスコ)の
世界遺産委員会とは別の国際機関や国際的な会合で、松下村塾登録に
反対の意思表示をしていく考えを示唆したものだ。
 報道官は
「世界遺産委員会で問題提起するのは効果的ではない側面がある」
とも述べている。
背景には、今まで批判してこなかったものを正面から急に取り上げても、
韓国が不利になるとの計算が働いたようだ。

 韓国は産業革命遺産23施設のうち、高島炭鉱(長崎市)など
7施設の登録について、
「戦時中に朝鮮半島出身者が強制労働をさせられた」
として反発を強めていたが、
この中に松下村塾は含まれていなかった
 松下村塾出身の伊藤博文は1909(明治42)年に
満州(現中国東北部)のハルビン駅で安重根に暗殺された。
安重根は韓国で国民的英雄となったが、日本政府は
「死刑判決を受けたテロリスト」(菅義偉官房長官)との立場だ。

 戦時賠償訴訟の乱発?
 遺産登録を優先させた日本政府は、韓国側との事前協議に応じたが、
これが禍根を残す結果となった。
 結局、日本側は文言をめぐって「強制労働はなかった」と説明しているのに対し、
韓国側は勝ち誇ったように「日本が初めて強制労働があったと認めた」
(政府高官)と都合のいいように対外発信を繰り返す事態となっている。
 日米中のはざまで外交的に孤立していた韓国外交当局が、
外交失策に対する国内の批判をかわし、名誉挽回とばかりに
外交勝利を喧伝したがったのだろう。
 日本側にも、焦点となった文言については
「外務省が勝手に決めたことだから…」(内閣官房)と政府内に
足並みの乱れがあり、それが韓国側に付け入る隙を与えた側面も否めない。
 だが、問題なのは日本政府がいくら「強制労働はなかった」と説明しても、
韓国政府の説明が国内外で一人歩きし、戦時賠償訴訟の理由に
利用される可能性が出てきたことだ
 朝鮮半島出身者の戦時労働は、日本人にも適用された国民徴用令に
基づく合法的な勤労動員だ。また、
「その多くが密航者も含めて高賃金目当てに自分意思で本土に渡航してきた」
(福岡県筑豊炭田関係の在日韓国人)との証言もある。
 にもかかわらず、韓国の裁判所では戦時徴用をめぐり
日本企業に賠償を命じる判決が続いている。
 韓国の光州高裁は6月24日、戦時中に名古屋の軍需工場で働いていた
韓国人らによる賠償訴訟の控訴審で三菱重工業に賠償を命じた。
 不当な判決を無視できないのは、今回の合意を盾に
戦時賠償請求訴訟を乱発されかねないだけでなく、実際に判決が出た場合、
日本企業の韓国内における資産が、凍結・没収される恐れもあるからだ。
 中国では昨年4月、戦時賠償訴訟に敗訴し、商船三井が
船舶を一時的に差し押さえられる事態も発生した。
 韓国の反日攻勢からは今後も目が離せない。

「明治日本の産業革命遺産」の世界文化遺産登録が決まり、
報道陣の質問に答える岸田外相=5日夜、外務省
 
産経ニュース2015.7.6 01:51更新 【世界遺産登録
岸田外相「強制労働を意味するものでない」 
財産請求権で韓国にクギ刺したが…
安倍晋三首相は5日夜、
国連教育科学文化機関(ユネスコ)の世界遺産委員会で
「明治日本の産業革命遺産」の世界文化遺産登録が決まったことを受け、
「心からうれしく思う。海外の科学技術と 自国の伝統の技を融合し、
産業化を成し遂げた姿は世界でも稀有(けう)で、
人類共通の遺産としてふさわしい」とのコメントを発表した。
 岸田文雄外相も5日夜、外務省内で記者団に
「遺産群の果たした世界的な役割が
広く世界に知られる契機になることを期待する」と述べた。

 日本政府は5日の委員会発言で、韓国側がこだわった

強制労働」に関し「forced to work(働かされた)」との表現を使用。
岸田氏はこの表現について「『強制労働』を意味するものでない」と説明した
さらに、財産請求権の問題は完全に解決済みとする
従来の日本政府の立場に変わりがないことを強調した。

 外務省筋によると、日本政府は、委員会での日本側の発言を

裁判で使わないという確約を韓国政府に何度も確認したという。
外務省関係者は
「韓国内に(遺産の説明における強制労働の明記を主張する)
いろいろな世論がある。ボンの現場での確認とともに、
ハイレベル(閣僚級)でも確認した」と審議を1日先送りした背景を説明している。
 このため、岸田氏は記者団に
「今回の日本政府の発言を日韓間の財産請求権において
(韓国政府が)利用する意図はないと理解している」と述べ、
韓国政府に冷静な対応を続けるようクギを刺した。

 ただ、韓国の趙兌烈外務第2次官は委員会で

「今日の決定は(徴用の)被害者の苦痛を記憶に残し、
歴史の傷を癒やすための重要な一歩だ」と発言した。
さらに、記者団に対して
「日本政府が朝鮮半島出身者の労働に強制性があったと認めた。
交渉で合意した結果なので満足して 受け入れる」と強調している。
 岸田氏は「韓国側の発言も事前に調整を行ったので問題ない」としているが、
韓国政府の対応次第で再び日韓間の溝が広がる可能性は否定できない。 
明治の産業革命、世界遺産に…日本は韓国に譲歩
2015年07月06日 01時55分 YOMIURI ONLINEホームへ
 【ボン(ドイツ西部)=工藤武人、田中洋一郎】
ドイツのボンで開かれ ている国連教育・科学・文化機関(ユネスコ)の
世界遺産委員会は5日午後(日本時間5日夜)、
「明治日本の産業革命遺産」(福岡など8県、23資産)の
世界文化遺産への登録を、韓国も含む21委員国の全会一致で決定した。
 8日に正式登録される。
 「産業革命遺産」の審議は当初4日に予定されていたが、
審議での発言内容などを巡り日韓の対立が続いたため、1日遅れで行われた。
日韓は5日の審議直前に合意に達した。
 合意に沿い、日本代表団は登録決定後、構成資産の一部について、

「1940年代に、意思に反して連れて来られ、
厳しい環境で労働を強いられた」朝鮮半島出身者が多く存在したことへの
理解を深めるための措置を講じる方針を表明。
「被害者を記憶にとどめるため」の情報センターの設置を検討するとも述べた。
日本側が事実上、譲歩した形だ。
 一方、韓国代表団は「日本が誠意をもって実施すると信じる」と述べた。

 「産業革命遺産」を巡って、韓国は5月、強制労働に関わったと主張する
7施設の登録反対を表明した。
6月の日韓外相会談では、両国が登録に向け協力する方針を確認した。
しかし、韓国は世界遺産委員会で、構成資産の一 部で
「朝鮮半島出身者に対する強制労働」があったことを決議文や発言で
明示するよう日本側に要求。
日本側は「強制労働とは呼べない」などと反論し、調整が難航した。
 「産業革命遺産」は、薩摩、長州両藩などが幕末に手がけた
反射炉をはじめ、明治後期の官営八幡製鉄所や三池炭鉱、
三菱長崎造船所まで、西洋の技術を日本の伝統と融合させた
日本の重工業発展の歴史をたどる。
三菱長崎造船所の大型クレーンなど、これまでの日本の世界遺産にはない
稼働中の資産もある。「軍艦島」として有名な端島はしま炭坑も含まれる。
 国内の世界文化遺産は15件目、
自然遺産を含む世界遺産としては19件目となる。

 国内では2013年に「富士山」(山梨、静岡県)、
14年には「富岡製糸場と絹産業遺産群」(群馬県)が
世界文化遺産への登録が決定しており、3年連続の登録決定となる。
    ◇
 安倍首相は5日夜、

「明治日本の産業革命遺産」の世界文化遺産登録決定について、
「心からうれしく思う。この素晴らしい遺産の保全と次世代への継承に向け、
決意を新たにしたい」などとする談話を発表した。

2015.7.6 00:13更新 【世界遺産登録】産経ニュース
一部に「意思に反して」連れてこられた
朝鮮労働者、日本認める 韓国は23施設に反対せず
【ボン=宮下日出男、ソウル=藤本欣也】
ドイツ西部ボンで開催中の
国連教育科学文化機関(ユネスコ)の世界遺産委員会は
5日午後(日本時間同日 夜)、「明治日本の産業革命遺産」
(福岡など8県23施設)を世界文化遺産に登録することを全会一致で決めた。
日本は登録施設の一部において、「意思に反 して」連れてこられた
朝鮮半島出身者らがいたと認めた上で、
犠牲を記憶する施設を設ける考えを示した。
韓国は登録に反対せず、日本が表明したことを履行するよう求めた。
登録は「富士山」(山梨、静岡)、
「富岡製糸場と絹産業遺産群」(群馬)に続いて3年連続。
日本の世界遺産は文化15件、自然4件の計19件となる。
  日本側は登録施設の一部で1940年代、
「意思に反して連れて来られ、厳しい環境の下で働かされた
多くの朝鮮半島出身者等がいた」とし、
「(日本政府が) 第二次世界大戦中に徴用政策を実施していたことについて
理解できるような措置を講じる」と述べた。
具体的には「情報センター」を設置する意向を示してい る。
 韓国の尹炳世(ユン・ビョンセ)外相は登録決定後の5日夜、
ソウルの外務省で記者会見を開き、
「私たちの正当な憂慮が忠実に反映される形で決定されたことを
喜ばしく考えている」と語った。
 産業革命遺産は「軍艦島」の通称で知られる端島炭坑(長崎市)など、
19世紀半ばから20世紀初頭にかけて日本の近代化を牽引(けんいん)した
重工業の施設で構成されている。審査は日韓の調整が難航し、
4日午後の予定が5日に先送りされた。
 日本政府は来年、「長崎の教会群とキリスト教関連遺産」
(長崎、熊本)の世界文化遺産登録も目指している。

徴用(ちょうよう) 2 朝鮮
1944年8月8日、国民徴用令の適用を免除されていた朝鮮人にも
適用するとした閣議決定がなされる[3]
その後、1944年9月より朝鮮人にも適用され[4]、1945年8月の終戦までの
11ヶ月間実施される。日本本土への朝鮮人徴用労務者の派遣は
1945年3月までの7ヵ月間であった[4]
戦後、賃金の一部が未払いであったことが問題とされたが、
1965年に締結された財産及び請求権に関する問題の解決並びに
経済協力に関する日本国と大韓民国との間の協定によって
未払い賃金を含めた経済支援が韓国に行われ、完全かつ最終的に解決された。

NHKニュース「明治日本の産業革命遺産」
世界遺産に登録決定
7月5日 23時02分
ドイツで開かれているユネスコの世界遺産委員会は、
福岡県の八幡製鐵所や長崎県の三菱長崎造船所など、
8つの県の23の資産で構成する「明治日本の産業革命遺産」を
世界遺産に登録することを決めました。
ドイツのボンで開かれているユネスコの世界遺産委員会は、
日本時間の5日午後10時すぎから「明治日本の産業革命遺産」について
審議を始め、世界遺産に登録することを決めました。
登 録が決まった「明治日本の産業革命遺産」は、福岡県の八幡製鐵所や
長崎県の三菱長崎造船所など、九州の5つの県と、山口、岩手、静岡の
各県にある合わせて 23の資産で構成され、西洋で起きた産業化が
非西洋国家の日本に伝わり、
初めて成功した例として歴史的な価値が認められました。
この遺産群を巡っ ては、韓国が
「遺産群の中には強制徴用が行われた施設がある」と主張し、
審議の中でこの趣旨の発言をする動きを見せたことから
日本との間で調整が難航し、 日本時間の4日夜に予定されていた審議は
1日先送りされました。
しかし日本が韓国と調整を続け、韓国の政府関係者は、審議入りを前に
日本側と合意したと述べていました。
世界遺産への登録が決まったあと、日本の佐藤地ユネスコ大使は
「1940年代に一部の施設で大勢の朝鮮半島の人々などが意に反して 
厳しい環境下で労働を強いられた」としたうえで、
「この犠牲者のことを忘れないようにする情報センターの設置など、
適切な措置を取る用意がある」と述べました。

このあと、韓国の代表団を率いるチョ・テヨル第2外務次官は、
日本側が言及した措置について、世界遺産委員会に対し、
確実に実行されるか検証するよう求めました。
今回の決定で日本にある世界遺産は、
文化遺産と自然遺産合わせて19件となります。 

岸田外相「誠に喜ばしい」

「明治日本の産業革命遺産」の世界遺産への登録が決まったことについて、
岸田外務大臣は5日夜、外務省で記者団に対し、
「登録を確実なものにするため、ぎりぎりの調整を行ってきた。
登録が決定したことは、誠に喜ばしいことだ」と述べました。
【世界遺産登録問題】決着一転…韓国、土壇場で「強制労働」に固執か
「軍艦島」をナチス収容所と比較も

2015.7.5 21:34更新 【世界遺産登録問題】産経ニュース
日韓外交筋「登録決定の見通し」
産業革命遺産、5日に審査
【ボン=宮下日出男】ドイツ西部ボンで開催中の
国連教育科学文化機関(ユネスコ)の世界遺産委員会は
5日午後(日本時間同日夜)、日本が推薦した
「明治日本の産業革命遺産」(福岡など8県23施設)の世界文化遺産登録に向けて
審査を行う。日韓外交筋は韓国が反対せず、同日の審査で登録が
決まる見通しになったと明らかにした。
 登録されれば、「富士山」(山梨、静岡)、「富岡製糸場と絹産業遺産群」(群馬)に
続いて3年連続で、日本の世界遺産は文化15件、自然4件の計19件となる。

 審査は当初、4日午後に予定されていたが、審査時の韓国側の

発言内容をめぐる日韓の調整が難航。
全会一致での登録を目指すため、審査最終日の5日に先送りされた。
日韓は審査開始までの解決を目指して最終調整を続けた。

 産業革命遺産は、「軍艦島」の通称で知られる端島炭坑(長崎市)など、

19世紀半ばから20世紀初頭にかけて日本の近代化を牽引(けんいん)した
重工業の施設で構成。官営八幡製鉄所の修繕工場(北九州市)など、
100年以上経過した現在も稼働している施設も含まれる。

 韓国は7施設で「戦時中に朝鮮人労働者が強制徴用された」と主張して

反対活動を展開したが、日韓双方は6月の外相会談で歩み寄りをみせていた。
 日本は韓国の主張を踏まえ、歴史的な事実関係の

範囲内で明示する立場を取っていた。

韓国の「手のひら返し」にやられた! 
世界遺産、まさかの審議先送りにいらだちの声
J-CASTニュース 7月5日(日)14時20分配信 ヤフー・ニュース
ドイツのボンで開催中のユネスコ(国連教育科学文化機関)世界遺産委員会で、
2015年7月4日にも世界文化遺産登録が決定するはずだった
「明治日本の産業革命遺産」の審議が、5日に先送りされた。

韓国が「あの手この手」で妨害 「日本の世界遺産」登録阻止へ本腰
 登録に反対する韓国とは、6月21日の外相会談で
その主張を一部反映することなどで「合意」できていた、はずだった

■「百済歴史地区」は登録されただけに...
 だが、実際には韓国側は、
その後も厳しい要求を日本に突きつけ続けていたようだ。
1日には杉山晋輔外務審議官が訪韓し交渉に当たったが、
3日の「あさチャン!」(TBS系)では、韓国側が依然として各国代表への
ネガティブキャンペーンを続けていること、またボンの委員会会場周辺では、
韓国系団体がテントを張り反対活動を繰り広げていることが伝えられた。
やはり3日付の韓国紙・ハンギョレも、日本の報道を引用しつつ
交渉が「最後まで難航」しており、好転しつつあった
両国関係悪化につながりかねないとの悲観的見通しを示していた。
 主な争点となっているのは、委員会での韓国の動きだ。
席上、朝鮮半島出身者の「動員」について主張しようとする韓国と、
それを阻止しようとする日本の間で調整が付かないとされる。
また韓国紙・朝鮮日報によれば、登録決定文注釈に
「強制労働」という言葉を盛り込むか否かも、議論がまとまっていないという
 外相会談以降、登録実現には楽観論が広がっており、
しかも韓国が推薦する「百済歴史地区」は無事に登録が決まっただけに、
「手のひらを返された」と感じる人も少なくない。
 政界からは自民党の佐藤正久参院議員がツイッターで4日、
  「『明治の産業革命遺産』の登録に向けての韓国側の妨害を見た
多くの日本人は、あの外相合意は何だったのか?
韓国への不信感を持ったのではないか?
日本の外交団、妨害に負けずに最後まで頑張れ!」
とコメント、地元・九州ブロックを選挙区とする中山成彬元衆院議員は
より激しい言葉で、
  「6月に韓国外相が突然来日して合意した筈だった。
これが韓国のいつものやり口、これまで何度騙されて来たことか。
下手な妥協をしてはならない」と発言している。
 2日、ユネスコ世界遺産委員会の会場前で「明治日本の産業革命遺産」
登録に抗議しチラシを配る韓国の団体=ドイツ・ボン(共同)
NHKニュース世界遺産登録巡り日本の発言を韓国と調整
7月3日 4時06分
ドイツで開かれている、
ユネスコ=国連教育科学文化機関の世界遺産委員会は、
3日から新たな世界遺産の登録を決める審議が始まります。
政府は「明治日本の産業革命遺産」の登録が実現した場合に、
日本が行う発言を巡り、韓国側と最終的な調整を進めています。
「明治日本の産業革命遺産」の世界遺産への登録を巡っては、
韓国が登録に反対してきたものの、先月行われた日韓外相会談で、
韓国側の推薦案件とともに登録されるよう、両国が協力していくことで一致しました。
こ れを受けて政府は、外相会談で、
「朝鮮半島の人々が強制徴用された施設がある」とする韓国側の主張に、
一定の配慮をする意向を示したことを踏まえ、具体的な対応を検討しています。
そして、これまでに韓国側は、登録が実現した場合、日本が行う発言の中で、
こうした配慮の内容について具体的に言及するよう求めたということで、
政府は今週、外務省の杉山外務審議官をソウルに派遣するなどして、
韓国側と協議しました。
ドイツで開かれているユネスコの世界遺産委員会は、
3日から新たな世界遺産の登録を決める審議が始まり、
政府は、どのような発言するのか、韓国側と最終的な調整を進めています。 

2015.7.2 21:58更新
産経ニュース韓国団体が反対運動、世界遺産委の会場近く
「明治日本の産業革命遺産」に対し
ドイツ・ボンでの
国連教育科学文化機関(ユネスコ)
世界遺産委員会の会議場で2日、韓国の市民団体や
ドイツ在留韓国人ら十数人が、「明治日本の産業革命遺産」の
世界遺産登録反対を呼び掛けるビラまきを始めた。
 警官が出動し、会場近くでの行動はやめるよう求めた。
大きな混乱はなかった。団体側は会議が終わるまで続けるとしている。
 団体側は、産業革命遺産の23施設のうち7施設で、
強制徴用された朝鮮人が働かされたことを反対の理由に挙げている。
 日韓両政府は、7施設で朝鮮人労働者が働いた事実を
何らかの形で説明することで妥協を探っている。
 ビラまきをした男性は「植民地支配への反省や謝罪がないため、
どのような説明になろうと登録自体に反対する。
韓国政府がなぜ反対姿勢をやめたのかも理解できない」と話した。(共同)

世界遺産登録めぐり、日韓両政府が協議も議論は平行線
05/22 23:26 FNNnewsCH
明治日本の産業革命遺産」の世界遺産への登録に韓国が反対している問題で、
日韓両政府は22日午後、外務省で、文化担当者が協議したが、
議論は平行線に終わった。
協議には、日本側は、外務省の新美国際文化交流審議官ら、
韓国側は、外務省の崔鍾文(チェ・ジョンムン)ユネスコ協力代表らが出席した。
3時間にわたった協議で、日本側は、「明治日本の産業革命遺産」は、

韓国側が主張する徴用工の問題とは、対象とする時代が異なるなどと説明し、
理解を求めたが、韓国側は、登録に反対する主張を変えず、
協議は平行線のまま終わった。
韓国側の出席者は、会合後、記者団に

「強制徴用に対する韓国の正当な憂慮に対し、
日本の誠意ある対応がとられればいい」と述べた。
日韓両政府は、再度、協議を行う方針で、日程調整を行う。 

 
世界遺産登録に韓国反発、菅長官「政治的主張持ち込むべきでない」
(08日11:24)  TBS News-i
日本が目指す「明治日本の産業革命遺産」の世界文化遺産への登録に
韓国が反対していることについて、菅官房長官は
「政治的主張を持ち込むべきものではない」と述べました。
「あくまで専門家機関がですね、世界文化遺産にふさわしい、
こう認めたもので勧告したわけでありますから、韓国が主張するような
政治的主張を持ち込むべきものではない」(菅義偉官房長官)
「明治日本の産業革命遺産」については、ユネスコの諮問機関が4日、

「世界文化遺産に登録すべき」と勧告しましたが、
韓国が、日本の植民地時代に朝鮮半島出身者が
強制労働を強いられた場所が含まれているなどとして強く反対しています。
岸田外務大臣は、「いわゆる旧民間人徴用工問題とは

対象とする年代も歴史的位置づけや背景も異なる」としていて、
政府は今月中に韓国側と協議し、理解を得たい考えです。

2015.5.8 10:13更新 【世界遺産登録へ】
産経ニュース岸田外相が反対主張の韓国に反論
「年代、背景が異なる」
岸田文雄外相は8日の記者会見で、
「明治日本の産業革命遺産」が
世界文化遺産への登録を勧告されたことに反発する韓国について、
「(遺産の)対象とする年次は1850年代から1910年だ。
韓国が主張しているような朝鮮半島出身の旧民間人徴用工問題とは
対象とする年代も歴史的な位置付け、背景も異な る」と反論した。
 韓国は登録対象施設の一部で朝鮮人の強制徴用が行われたと主張して
反発しているが、登録の対象時期が日韓併合の1910 年までとしているため、
批判はあたらないとした。
岸田氏は「技術的、専門的見地から審議されることを期待したい。
世界遺産委員会や委員国にしっかりと理解を得るべく努力をする」とした。

NHKニュース韓国国会委員長
世界遺産阻止へ各国に書簡
5月6日 19時12分
「明治日本の産業革命遺産」について、
ユネスコの諮問機関が
世界遺産への登録がふさわしいと勧告したことに対し、
韓国では国会の外交統一委員長が関係各国に登録を認めないよう
求める書簡を送るなど反発が強まっています。
ユネスコの諮問機関イコモスは「明治日本の産業革命遺産」について、
世界遺産に登録することがふさわしいとする勧告を行い、
ドイツで行われる世界遺産委員会で、登録するかどうかの審査が
7月に行われることになっています。
これについて、韓国国会の外交統一委員会は4日、
日本政府の取り組みを非難する決議を採択したうえで、
「多くの朝鮮人が強制徴用された場所を世界遺産に登録するべきではない」
として、登録を認めないよう求める書簡を6日、外交統一委員長が
世界遺産委員会の各委員国に送りました。
韓国では、このニュースが連日報じられるなど反発が強まっていて、
外交統一委員会に続いて、本会議でも非難する決議が採択される見通しです。
ま た、韓国政府はこの問題を協議するため、
日本政府に対して協議を申し入れていて、世界遺産委員会までに
協議を行う方向で調整が進められています。
日本政府は登録の対象としている年代や歴史的位置づけは
韓国側が指摘しているものと異なっているとしていて、
理解を求めていくことにしています。

聯合ニュース 世界遺産勧告の日本施設は強制徴用地
=韓国議員が書簡  2015/05/06 14:02
【ソウル聯合ニュース】
韓国国会の外交統一委員会の
羅卿ウォン(ナ・ギョンウォン)委員長は6日、
国連教育科学文化機関(ユネスコ)の
諮問機関・国際記念 物遺跡会議(イコモス)が
世界文化遺産に登録するよう勧告した
日本の「明治日本の産業革命遺産」(全23施設)について、
世界遺産に登録してはならないと 呼び掛ける内容の書簡を
ユネスコ世界遺産委員会の委員国に送った。
登録の可否は6月末からドイツ・ボンで開かれる
第39回世界遺産委員会で正式に決まる。
書簡は同委員会の委員国21カ国のうち日本などを除く17カ国に送られた。
  羅氏は書簡の中で、23施設中7施設は日本による植民地時代に
強制徴用された朝鮮人5万7900人が劣悪な環境で
労働を強いられた場所だとした上で、
「強制労働が行われた場所を世界遺産に登録することは、
人類の普遍的価値を持つ世界遺産を保護するという
基本精神にそぐわない」と指摘した。
  羅氏は「強制労働と人権じゅうりんの現場がまるで何もなかったかのように
世界遺産に登録されることで被害者が再び苦痛を受ける悲劇を防ぐべきだ」と主張。
また、「日本が戦犯国で加害者だった暗い歴史を近代化の現場として
美化することはわが国民を愚弄(ぐろう)するようなものだ」と批判した。

【世界遺産登録へ】 産経ニュース2015.5.6 15:18更新
「反対」の韓国が日本と協議へ 
韓国メディアが報道
「明治日本の産業革命遺産」が世界遺産へ
聯合ニュースは5日、世界文化遺産に登録される見込みとなった
「明治日本の産業革命遺産」をめぐり、植民地時代に朝鮮人労働者が
強制徴用された施設が含まれるとして反対している
韓国の政府当局者と日本側が今月下旬、東京で協議すると伝えた。
 韓国政府消息筋の話としている。
協議は韓国側の要請で行われる見通しという。詳しい日程や出席者は不明。
  韓国側は、登録される見通しの23件のうち福岡県や
長崎県などの計7施設に計約5万7900人の朝鮮人が送られ
94人が死亡したと主張。世界遺産登録は 
「人類の普遍的な価値を持つ遺産を保護するとの
世界遺産条約の精神に反する」(尹炳世外相)として、
登録阻止に向け関係国などに働き掛けている。(共同)
【世界遺産登録へ】韓国が反対運動、予断許さず
【世界遺産登録へ】「日本に敗れた」韓国、高まる政府批判 慰安婦「記憶遺産」で攻勢
【世界遺産登録へ】韓国外相「基本精神に違反」反対続ける意向、国会も非難決議
世界遺産目前どっと観光客 構成施設、はや祝賀気分
【世界遺産登録へ】「日本のエンジン」評価 一括申請手法が奏功
「軍艦島」など世界遺産へ ユネスコに勧告、3年連続19件目 明治産業革命23施設

2015年5月6日水曜日
「反対」の韓国が日本と協議へ? 韓国メディアが報道。
【Q&A 明治日本の産業革命遺産】 
世界遺産になる現役工場は見学できるの?。
産業革命施設、世界遺産へ 軍艦島など8県23カ所。
写真で見る明治日本の産業革命遺産 

明治産業革命遺産勧告 韓国では反発広がる 「強制徴用の施設だ」
05/05 12:23 FNNnewsCH 
ユネスコ世界遺産委員会の諮問機関「イコモス」は、
長崎県の軍艦島や福岡県の八幡製鉄所などを含む、
「明治日本の産業革命遺産」を世界遺産に登録するよう勧告を行った。
今回の世界遺産への登録勧告について、韓国では反発が広がっている。
韓国MBCは「日本政府は、この施設を産業化の象徴としてのみ知らせ、

朝鮮人数万人が連れて行かれた歴史を無視した」と報じた。
韓国メディアは、「朝鮮人が強制徴用された、怨念がこもった施設だ」

などと一斉に報じた。
韓国政府は、登録反対の外交戦を展開するとしていて、

4日の国会の委員会では、日本政府を糾弾する決議を
採択したばかりだった。
韓国の反対について、内閣官房の推進室の担当者は、

「遺産の価値の対象となる期間は、1850年代から1910年で、
対象となる年代や背景が異なっている。
遺産の価値とは関係ない問題だと認識しており、
イコモスの勧告も同じ考え方だと思っている」としている。

0 件のコメント:

コメントを投稿